今年最初の出張は…

北海道でした。1月に北海道に行くのは初めてでした。12月初旬にソウルに行って氷点下の中を歩き回っていたので、同じような感じかなぁと思っていましたが、到着した日はずっと雪が降っていて、たまに風が吹くと寒かったです。とはいえ、若干お上りさんのように楽しんでいたのも事実ですが。

翌日の店舗回りでは、どんどん積もった雪を除雪する除雪車、雪かきをする人、除雪しきれない道路を歩く人々、雪のために3車線から1車線になった道路、スリップしやすい雪道などを目の当たりにして、住んで暮らしている方々にとっては本当に大変な環境だなと改めて思いました。そういう部分を会社のトップの方が実際に見るということも、この時期に敢えて北上する意味だったようです。

今年は出張が増える年になりそうな予感がします。今回もとても短い出張ではありましたが、帰りに空港でラーメンとお寿司をしっかり食べて、ご機嫌で帰ってきました。（で、その後家でもう1案件通訳したわけですが）短い出張の中でも、ちょっとした楽しみを見つけられるといいなと思っています。私の場合は主に食べ物になりそうな気がしてなりませんが・・・。