初めての座談会

先日私のコンサルのSさんからご依頼いただいて、初めての遠隔通訳の体験をZoom座談会で共有しました。

正直このお話をいただいた時は、他にもたくさん遠隔通訳をされている諸先輩方がいるのに、なぜ私にと思いました。

ですが、終わってみて感じるのは、まだ遠隔通訳未体験の方の背中を押すことができたのではないかということ。私自身不安で仕方なかったけれど、お話をいただいて思い切ってやってみた体験、実際に感じたことを共有した結果、参加者の皆さんもやってみようと感じてくださったようです。

皆さんのお役に立てたようでホッとしました。何かのスピーカーになるという体験は職業柄ほとんどないので、興味深かったです。ご参加くださった皆様、ありがとうございました！